名不正而谤兴，

正名者必自屈也焉。

惑不解而恨重，

释惑者固自罪焉。

私念不生，

仇怨不结焉。

--右书录  止学  释怨卷

戊戌酉月  刘尚林书

【译文】没有适当的名义就会惹来非议，让名义归正就一定要委屈自己了。疑惑不能解除仇恨就会加重，想消融疑惑的人一定要自我谴责了。自私的念头不产生，仇怨就不会结下了。